Balandžio apžvalga
Prustas, Dantė, istorinė pletkų drama, daug interneto išminties ir, žinoma, eilėraštis.
Laba! Kaip laikotės? Vis dar nesuprantu, kur dingo balandis. Labai šaltas ir kupinas gėlių mėnuo. Dvi savaites kankinausi (ir dar ne pabaiga!) ties 25 metų knygų leidybos analize. Procesas buvo naudingas tuo, kad savo kailiu patikrinau posakį
You don’t get tired from hard work, you get tired from work you don’t love.
Jap, aš ir Excel lentelės bei nulis kūrybos = ašarų pakalnė. Manykime, kad tai buvo didžiausias mėnesio nusivylimas.
6 džiaugsmai ir vienas eilėraštis
1️⃣ Ei, ar tikrai jūs visi tokie pavargę, ar čia tik sutapimas, kad skaitomiausiu mėnesio tekstu tapo Nuovargis, lėtas gyvenimas ir aš? Nuo jo mažai atsiliko traktatas apie dėžes ir kūrybiškumą. Suprantu, kad temų chaosas, kuris vienaip ar kitaip sugrįžta prie kūrybos ir/ar rašymo jums patinka. Už tai ir ačiū. Kad skaitot, komentuojat ir tiesiog esat ❤️
Beje, jei labai labai patinka, ką rašau, galit palikti virtualių arbatpinigių. Nors didesnė tikimybė, kad jūsų eurai virs tokiais dalykais kaip Canva ar Word prenumerata, nauja knyga ar apmokės auklės paslaugas (jei tokią rasiu 😂).
Ir taip, per laiką naujienlaiškis virs mokamu. Bet niekur nebėkite, nes Mėnesio apžvalgos liks prieinamos visiems, be birželio nieko nedarysiu, nes
Never half-ass two things. Whole-ass one thing | Ron Swanson
Kartu su mokamu turiniu noriu pasiūlyti papildomas vertes, kurioms reikia laiko, o dabar… yes… never half-ass… ir disertacija yra prioritetas.
2️⃣ Su lengva ironija žvelgiu į madingus dalykus (ypač socialiniuose tinkluose), nes dažniausiai jie yra nice to have. Bet Probably needed a hug… idėją pasiskolinau. Tik pakeičiau formatą, nes video montavimas man yra košmaras. Čia galite pažiūrėti pilną versiją, o žemiau – ištraukos.
3️⃣ Mėnesio knyga. Nuoširdžiai galvojau, kad reikės praleisti šią skiltį. Skaičiau daug, bet gabaliukais, be didesnio įsitraukimo ar džiaugsmo. O tada, kai nuovargis pasiekė 500-tąjį lygį, iš lentynos pasiėmiau Lily King romaną Rašytojai ir meilužiai (Balto: Vilnius, 2023).
Fun Fact: ji mano TBR lentynoje (t.y. screenshot’ų kapinyne) praleido porą metų. Dar vienas posakis, kuris pasitvirtino:
The right book always finds you at the right time.
Jei suaugusiųjų knygas rekomenduotume taip, kaip vaikų ir paauglių literatūrą: Rašytojai ir meilužiai galėtų patikti 20 metų ir vyresniems skaitytojams (greičiausiai moterims), besidomintiems rašymu, literatūra ir skaitymu. Pirmojo asmens pasakojimas nestokoja dramos, bet vertybinė linija išlaikoma (kad ir ką tai reikštų). Pagrindinės temos: savęs paieškos (tapatybės klausimai), probleminiai santykiai, analizuojama darbo rinkos ir stabilių pajamų problematika, svarbi netekties (mamos), gedulo tematika. Nors pabaiga primena pasaką, tačiau bendrai tai yra neblogas laisvalaikio skaitinys.
Klausykit vidinio balso. Jis ruošiasi papasakoti istoriją | 335 p. | Citata yra iš knygą lydinčios esė apie rašymą. Ją rekomenduoju paskaityti net ir tuo atveju, jei apie romaną net nenorite galvoti.
O asmeninis patiko susijęs su netyčia įvykusiu nuorodų į kitus šio mėnesio skaitinius žaidimu. Rašytojas ir kūrinys, kurie atkreipė mano dėmesį (pirmasis pavyzdys):
„Prarasto laiko beieškant“ (1909–1922) – tai Marcelio Prusto septynių tomų romanas, kuriame per jautrius prisiminimus ir refleksijas apie laiką, atmintį bei meną ieškoma praeities prasmės | ChatGPT santrauka
Nieko keisto, nes, pasak kolegos iš AI departamento, šis prancūzas yra vienas iš labiausiai cituojamų ir tyrinėjamų rašytojų pasaulyje (nuo literatūros iki psichologijos). Paprašiau paskaičiuoti, kiek kūrinių (modernių, anglų kalba, atmetus mokslinius tekstus) galėtų minėti Prustą. Atsakymas:
Reasoned guess: there are likely around 1,000 to 2,000 English-language novels that reference Marcel Proust or In Search of Lost Time in some way. | Pirmasis spėjimas buvo keliasdešimt kartų didesnis su kiek išsigandusiu O man įtraukti ir knygas kitomis kalbomis?…
Taigi, skaitau Rašytojus ir meilužius ir randu:
Marcelis Prustas mamą palaidojo būdamas trisdešimt ketverių. Po jos mirties kamuojamas nervinio sutrikimo atsigulė į ligoninę netoli Paryžiaus, kur jam draudė rašyti (...) Išleistas iš ligoninės pradėjo (...) toje esė kapstosi po vaikystės fragmentus, prisimena, kaip linkėdavo mamai labos nakties. Galop tai tampa romano „Svano pusėje pradžia. | 91 p.
Nusišypsau, nes mėnesio pradžioje Auganti šeima Knygų klube skaitėme Patricijos Tilvikaitės romaną Nepriklausomybė (Balto: Vilnius, 2025), kuriame vienas iš man įstrigusių dalykų buvo…
…10 skyriaus pavadinimas – le temps retrouvé – nuoroda į Prusto knygą „Atrastas laikas“ (paskutinė septynių dalių romanų ciklo dalis, parašyta 1909–1922 m.). Joje pagrindinis veikėjas supranta, kad gyvenimas gali būti perrašytas per meno kūrinį. Romane Adomas (beveik) nuoširdžiai atsigręžia į vaikystės patirtis, jas atskleidžia savo dukrai ir suvokia, kad bet kokiame kontekste, bet kokioje situacijoje jis „visada, visada, visada pasirinks Tomą“ (208 p.). Gal tai ir yra atsakymas – net ir neturėdami stipraus AŠ, iki galo nesuprasdami, ką veikiame šiame gyvenime, mes vis tiek galime kurti geresnę ateitį per ryšį su kitais žmonėmis? | Tekstas mano, citata iš Nepriklausomybės.
Galiausiai, bandydama greičiau užmigti, paimu į rankas Seth Godin This is marketing (Penguin Business, 2018) ir iššoka:
For the teacher, for whom the Proustian memory of this dish was everything… | 100 p.
Antras dublis. Dantė. 279 romano (vis dar to paties, apie Rašytojus) puslapyje du veikėjai diskutuoja apie savojo kelio (cammin) pametimą. Pokalbis prasideda nuo…
Per vidurį gyvenimo kelionės \ aš pakliuvau į baisiai tamsią girią, ir pamečiau aš tiesų kelią | Citata iš Dante Alighieri Dieviškoji komedija: Pragaras. Vertė Sigitas Geda, Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2007.
Krizenu, nes kovo-balandžio sandūroje skaičiau (ir dar tikrai prie jos grįšiu) Marthos Beck The Way of Integrity: Finding the Path to Your True Self (2021), kurioje į savojo Aš paieškas pažvelgiama per kelionės į pragarą alegoriją.
Išvada? Gal ir tiesa, kad visi tekstai jau parašyti, o mes tik kartojame tai, kas įdomiausia.
4️⃣ Mėnesio serialas. Ne, tai nebuvo You. Ten dar liko du sezonai. Visiškai atsitiktinai pradėjau žiūrėti istorinę dramą (panašiausias žanras) pavadinimu The Empress (2022). Po pirmos serijos įlindau į Google, nes už veiksmą buvo daug įdomiau susipažinti su Austrijos imperatorienės Elisabeth gyvenimu. Įdomu palyginti, kaip istorija buvo perkelta į ekraną, kas išliko, o kas buvo mandagiai nutylėta.
Prašymas: kas nors parašykite tekstą apie Sissi stilių, plaukus ir legendomis apipintą grožį. Ačiū 😁
5️⃣ Pamąstymai: (grįžtant į pradžią ir nuovargį) ar esate atradę savo trečiąją vietą? Mano sąrašas atrodo maždaug taip: muziejus, kavinė, knygynas ir kirpykla (rečiausiai lankoma, tačiau su super cool amazing kirpėja). Galėčiau įtraukti ir žaidimų aikšteles, nes sėdint smėlio dėžėje ir bandant apsiginti nuo į tave lekiančio smėlio, labai sunku dėl ko nors liūdėti. Nugali išgyvenimo instinktai.
6️⃣ Rašymo patarimas: kuo sudėtingesnė tema ar tragedija, tuo jautresnis ir mažesnis turėtų būti rašymo mastelis – skaudžiausi dalykai dažnai atsiskleidžia per mažas, konkrečias detales. Pavyzdžiui, apie karą kalbame ne per sprogimus, o per pamestą vaiko kojinę – tai sukrečia giliau nei statistika. | Šaltinis
7️⃣ Ir mėnesio eilėraštis:
Šiam kartui tiek. Kitą savaitę bandysiu pasakoti apie vieną knygą ir vienišius rašytojus.
Iki greito!
P.S. Kad ir kaip šalta būtų, nepasiduokit ir eikit uostyti žydinčių alyvų. Terapija, meditacija, prasiblaškymas ir (gal) įkvėpimas kitam tekstui ar eilėraščiui.
